Aller au contenu
Qiryah

Votre vie en Europe, organisée

Documents, échéances et argent pour ceux qui vivent au Portugal, en Espagne ou en Italie, dans votre langue et avec la source officielle de chaque règle.

Écran Vivre ici, avec la feuille de route d'arrivée, le SOS et les guides du pays
Écran de la feuille de route d'arrivée en Espagne, avec 39 étapes

Du premier jour au passeport, dans le bon ordre

La feuille de route d'arrivée montre quoi faire avant le départ, la première semaine et les premiers mois. Vous cochez ce qui est réglé, et Qiryah vous rappelle les échéances de votre dossier, comme le renouvellement, les impôts et le consulat, avant la date limite.

Commencer avec 7 jours gratuits

Ce que personne ne vous explique à votre arrivée

Chaque pas à pas donne le lien de l'organisme officiel, pour vérifier par vous-même avant de décider.

Le pas à pas, avec le lien officiel

Résidence, NIE et TIE, NIF, número de utente, empadronamiento, codice fiscale, permis de conduire et regroupement familial : plus de 100 démarches, chacune avec ce qu'il faut apporter et où prendre rendez-vous.

Voir ce que couvre chaque pays
Pas à pas pour activer Cl@ve, avec ce qu'il faut apporter et les liens officiels

La langue du guichet, du médecin et de la location

Des phrases du quotidien en espagnol, en italien et en portugais du Portugal, avec l'audio pour écouter et répéter. Le parcours prépare aussi à l'examen de langue de la nationalité.

Voir les formules
Écran de langue avec les phrases du jour en espagnol et l'audio de chacune

Vous avez reçu un message étrange ? Vérifiez d'abord

Collez l'annonce de l'appartement, l'offre d'emploi ou le SMS de la banque et repérez les signes d'arnaque. Le texte ne quitte pas votre téléphone, et les arnaques les plus courantes à la location et aux papiers sont expliquées.

Voir les questions
Détecteur d'arnaques, avec les catégories location, emploi et papiers

Conçu pour le Portugal, l'Espagne et l'Italie

Portugal

  • NIF, NISS et número de utente
  • Titre de séjour auprès de l'AIMA et renouvellement
  • CRUE pour les citoyens européens
  • Nationalité portugaise par résidence ou par mariage
  • Déclaration d'IRS

Espagne

  • NIE, TIE et empadronamiento
  • Cl@ve et certificat numérique
  • NIE vert pour les citoyens européens
  • Nationalité avec DELE A2 et CCSE
  • Declaración de la Renta

Italie

  • Codice fiscale et permesso di soggiorno
  • Résidence au comune et carte d'identité
  • Citoyenneté italienne par filiation
  • Inscription au SSN et medico di base
  • Échange du permis de conduire brésilien

Au-delà de la paperasse

Exemple de budget

Novembre

  • Loyer850 €
  • Courses320 €
  • Envoyé au Brésil200 €
Épargné ce mois-ci180 €

Me prévenir quand l'euro dépasse R$ 6,50

Votre argent en reais et en euros

Budget, objectifs et tirelires, comparateur pour les envois au Brésil et alerte de change sur votre téléphone.

Écran de citoyenneté, avec la nationalité par résidence et l'examen de langue

Citoyenneté

Les voies vers la nationalité portugaise, espagnole ou italienne, et le temps qu'il vous reste dans votre cas.

Conversation avec l'assistante sur l'empadronamiento

Assistante

Posez vos questions sur votre situation et photographiez les lettres dans une autre langue pour en recevoir le résumé dans votre langue.

Écran Vivre ici, avec les guides, le pas à pas et le glossaire

Guides et professionnels

Plus de 800 guides sur le logement, la santé, l'école, le travail et les impôts, et une liste d'avocats et de traducteurs dont l'inscription a été vérifiée.

En cas d'urgence, le bon numéro en un geste

Les numéros d'urgence de chaque pays et la permanence du consulat brésilien de votre région. Et que faire si vous perdez votre passeport, si la police vous contrôle sans papiers ou si vous subissez des violences domestiques.

Télécharger sur Google Play
Écran SOS immigré, avec le bouton pour appeler le 112 et la permanence du consulat

Commencez avec 7 jours gratuits

Ensuite, choisissez votre formule. Vous résiliez quand vous voulez via le Play Store.

Essai gratuit

Toute la formule Basique débloquée pour découvrir l'appli, sans engagement.

Gratuitpendant 7 jours

  • Mon dossier : chronologie, documents et modèles de lettre
  • Préparation à l'examen de nationalité
  • Lecteur de fiches de paie et de contrats
  • Alerte de change sur le téléphone
  • Calendrier fiscal avec rappel
  • Jusqu'à 30 messages de Chat IA / mois
  • Jusqu'à 2 lectures de reçus / mois

Basique

Pour organiser les documents, les échéances et l'argent de votre dossier.

5,99 €par mois

9,90 R$ au Brésil

  • Mon dossier : chronologie, documents et modèles de lettre
  • Préparation à l'examen de nationalité
  • Lecteur de fiches de paie et de contrats
  • Alerte de change sur le téléphone
  • Calendrier fiscal avec rappel
  • Jusqu'à 100 messages de Chat IA / mois
  • Jusqu'à 6 lectures de reçus / mois

Premium

Pour ceux qui utilisent l'assistante tous les jours et préparent l'examen.

8,99 €par mois

14,90 R$ au Brésil

  • Tout le Plan Basique avec quotas élargis
  • Jusqu'à 3 nouvelles leçons par jour sur le parcours
  • Jusqu'à 250 messages de Chat IA / mois
  • Jusqu'à 15 lectures de reçus / mois
  • Jusqu'à 5 analyses de CV et d'orientation
  • Jusqu'à 25 conseils de renégociation de dettes

Prix en euros pour le Portugal, l'Espagne et l'Italie. Dans les autres pays, le Play Store affiche le montant en monnaie locale.

Questions fréquentes

Vous venez d'arriver ou vous êtes sur le départ ? Commencez par la feuille de route.

Télécharger sur Google Play

Pour Android. En portugais, anglais, espagnol, italien, français et allemand.